Ce document est la transcription d’une lettre de Louis-Philippe datée du 7 octobre 1844. Le roi écrit à la reine Marie-Amélie et à Madame Adélaïde depuis le bateau qui le conduit vers l’Angleterre pour une visite officielle au cours de laquelle il sera accueilli au château de Windsor par la reine Victoria. La lettre est transcrite sur un papier portant le chiffre de Madame Adélaïde, l’original ayant sans doute été réservé à la reine Marie-Amélie.